Hiểu lầm!

[hoadai_tim83]

Số điện thoại của dân xứ Quảng
Trong phòng khám:
Cảnh 1:

Khám bịnh xong bác sĩ nói với cô bệnh nhân trẻ:
- Cô cho tôi xin số điện thoại của cô để khi nào có kết quả khám sức khoẻ thì tôi sẽ gọi điện báo cô hay.
Cô gái trẻ trả lời:
- Dợ, hai ba bửa tém một bửa !
Bác sĩ lắc đầu:
- Không! chuyện tắm rửa của cô thì tôi không cần biết. Số điện thoại của cô á !
Cô gái trẻ trả lời:
-Dợ, hai ba bửa tém một bửa!
Bác sĩ lắc đầu mạnh hơn:
- Cô tắm mỗi ngày 2, 3 bận hay là 2,3 tuần cô tắm một lần thì tôi không cần biết.....Số điện thoại của cô kìa..
Cô gái trẻ tức tối trả lời:
- Dợ! em đẻ nó số của em lừa hai ba bửa tém một bửa (237-817)
***********************
Cảnh 2:

Vài ngày sau, cũng trong phòng mạch bác sĩ hỏi nữ bệnh nhân tái khám:
-Tại seo tui kiu cho cô wài hỏng được? Cô đổi số điện thọi rồi sao?
Cô gái:
-Dợ, em đã đủi gùi, Bi giờ là năm séo bửa, không tém, không tém! (567-0808)!
Bác sĩ:
-Chời đét !!!
__________________
cảnh 3 :

Bs : vẫn ko gọi đc, thế là thế nào ?
Cg: dợ , tại thèng chồn em nớ kiu đổi.Bs thông cẻm, lèn nì là lèn đổi cuối rồi: là tém chín bửa một năm không tắm ( 897-1508)
Bs : ẹc ! 1 năm ko tắm thì cô đi ra dùm tui !
************************************************** **********************
Tại bến xe đò (theo lời kể của một người xứ Quảng):

Một anh Dziệt Nôm dzìa thăm quê hương. Gặp một cô gái xinh xắn ở bến xe đò, anh ngần ngừ muốn làm quen mờ hỏng biết tính mần seo. Anh theo cô gái len xe đò, từ xe đò dzìa tận trong ngõ hẻm, thỉnh thoảng cô gái quay lợi liếc mét nhìn anh cừ lồm anh choáng dzoáng. Cúi cùng chịu hỏng nủi, anh ngập ngừng len tiếng:
-Cô ui cô, số điện thoại của cô số mí để tui liên lạc mí cô ?
Cô gái cừ lỏn lẻn:
-Tém hơi không, tém hơi, tém hơi...
-Cô lầm gùi, tui hỏng thích kí dzụ nì.
Cô gái đỏ mẹt:
-Thì em núa gùi đó, số của em lờ tém hơi không, tém hơi, tém hơi (820-8282)??:)) :))

[realgangter]

hahha chuyen cua ban mec' cuoi wa' hahahaha

[vinda_o]

he he bùn cười ghê...

[GiengTrong]

lolz kể chuyện rất hài hước và có duyên ~:>

[YellowRose]

Số điện thoại của dân xứ Quảng

- Dợ, hai ba bửa tém một bửa !

-Dợ, em đã đủi gùi, Bi giờ là năm séo bửa, không tém, không tém! (567-0808)!
Bs : ẹc ! 1 năm ko tắm thì cô đi ra dùm tui !
*************
Tại bến xe đò (theo lời kể của một người xứ Quảng):

-Thì em núa gùi đó, số của em lờ tém hơi không, tém hơi, tém hơi (820-8282)?

Cái này là giọng Bình Định chứ Quảng gì mà Quảng, hoadaitim ơi. Ba tui gốc Quảng, dòng họ nội tui ở Quảng, tui rành tiếng Quảng như hơi thở, đi đâu thấy ai cũng post cái này rồi dzi' cho dân Quảng. ~:>

[Duong De Mui]

you mean giọng Nẩu? :D

[YellowRose]

Yup, Mùi !

Tự nhiên nghe chữ "nẫu" nhớ bài thơ của Lê Thiếu Nhơn mà tui đọc hồi cái thời lâu lắc

Nội Hay Nậu

Xưa con hay gọi "ông bà nậu"
Bạn bè cùng lớp lăn ra cười
Đâu thể bào chửa mình dân nẫu
Để lấy vần "âu" thế vần "ôi"!

Ngày bà nội chết con nhỏ lắm
Ngày ông nội chết con lên mười
Khăn tang riết đầu bưng hương khói
Nhìn ba má khóc, nước mắt rơi

Giờ chữ "nội" không còn là "nậu"
Một miền ký ức thả trôi sông
Thà suốt đời gọi "ông bà nậu"
Còn hơn cỏ mộ mưa qua lòng.

----

Dân nẫu hay phát âm sai từ "Ă" thành E. Mấy đứa nhỏ thì "Ôi" thành Au"

[MatNheo]

YR, hình như mí đứa mà hay phát âm sai...đa số bị ngọng right?
giống MN, hồi mới lọt lòng cả nhà tưởng bị câm luôn á, đến khi lớn, 3 tuổi, thì biết phát âm được 1 tí
Nheo nhớ hồi nhỏ má nuôi của Nheo tên là Phù í...mà Nheo phát âm sao cứ gọi là "Ù" thành ra giờ quen luôn....Ù có vẽ thân thiết hơn hihi
còn chú của Nheo gọi là Chú Hòa, mà nói làm sao...ra Chú Cà ...giờ lâu lâu gặp chú...bị chọc quê quá trời :">

[YellowRose]

yeah, hình như thế á Nheo.
Một số vì ngọng khi cái lưỡi lúc bé chưa thành thục, một số vì do nhõng nhẽo riết mà thành, cũng có thể do bắt chước ai đó. YR nghĩ vậy, không biết đích xác hong.

Hồi xưa nhà YR có bác coi quét dọn nhà thờ và chăm sóc vườn hoa, bác này bị ngọng, 3 chị em YR lại thích bác, hay chơi và nói chuyện, có khi giỡn nhau nhái y hệt giọng bác đó thành ra học đến lớp 6 mà vẫn còn ngọng.

Ba YR biết cách làm hết ngọng, ngày nào cũng bắt mấy chị em ngậm đá thiệt, cho lưỡi đè xuống. Mấy tháng sau thì hết. Cách cũng hay nhưng... dã man. :-&

Ngọng ít như Nheo thì nghe dễ thương, chứ ngọng nhiều thì cũng khổ sở lắm.

[Dzu]

Phát vần "ăn" và "en" giống nhau thì đúng, chứ vần "ôi" thành "âu" là không chính xác đó YR. Vào để góp một chút nẫu đây. ;)

[YellowRose]

Nhận ra Dzu ngay. ;)

Âu và ôi thì con nít mới bị, như là ngọng, ngọng nẫu, hồi nhỏ YR bị ngọng từ này nên nhớ như in. Còn Ăn và en(đúng ra là Ă - E( mặt trăng- mẹt trăng, ăn- en --en hong en tét đèn đi ngủ...-- hôm qua qua nói qua qua mà sao qua hong qua--) :Dthì đích thị rồi.

[doibung]

chị......sao em gọi phone cho chị hoài mà hông được vậy??? đổi số phone để trốn em???? buồn chị ghê luôn :( mà chị đi bác sĩ chưa???